L'Hotel Inglés Barcellona si trova nel quartiere Barrio Gotico di Barcellona, a poca distanza da luoghi di intrattenimento come Palau de la Música Catalana, a 850 metri.
Questo hotel è situato a soli 5 minuti a piedi dalla Boqueria e a soli 8 minuti a piedi da Plaça de Catalunya. Gli amanti dello sport potranno inoltre visitare gli Estadi Olímpic, a una distanza di 2 km da questo hotel. I Barri Gòtic e la Cattedrale di Barcellona si trovano abbastanza vicino all'Inglés Barcellona. Gli ospiti troveranno la stazione della metropolitana Liceu a circa 5 minuti a piedi da questo alloggio. L'aeroporto più vicino è l'aeroporto di Barcellona El Prat, situato a 20 km dall'hotel.
L'hotel Inglés Barcellona ha anche una cassetta di sicurezza, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un impianto di climatizzazione. Le camere sono fornite di un bagno ad uso esclusivo con teli da bagno, mentre alcune dispongono di viste sulle montagne.
Il ristorante Arume Restaurant si trova a 400 metri.
