Hotel Inglés Barcelone est niché dans le quartier "gothique" à Barcelone, à 2 km de d'attractions sportives, telles que l'Estadi Olímpic.
L'hotel se trouve à quelques pas de la Place de Catalogne et le Marché de la Boqueria est à moins de 5 minutes de marche. La résidence se trouve à 300 mètres de l'arrêt de bus La Rambla - La Boqueria, et à environ 500 mètres de la Cathédrale Sainte-Croix de Barcelone. Le Centre commercial Maremagnum est situé à côté d'Inglés. Le Liceu est à environ 5 minutes à pied de cet hébergement. L'hotel est à 22 minutes en voiture de l'aéroport Josep Tarradellas Barcelone-El Prat, qui est à 20 km.
Les chambres d'Inglés de Barcelone offrent aux clients une TV à écran plat avec des chaînes satellite, et des installations comme une climatisation. Les chambres de cet hotel disposent d'une salle de bain équipée d'une toilette séparée et une douche. Quelques unités comprennent des vues sur les montagnes.
Arume Restaurant est situé à proximité immédiate d'Inglés de Barcelone.
